Era
guapa. Alta i prima, per a l'època. Aquell punt d'elegància
sofisticada d'Audrey Hepburn. Els seus pares s'havien conegut a la
Gran Guerra. A ell el van ferir. Ella feia d'infermera voluntària.
Com un pròleg d'El
pacient anglès.
I no era anglès, però traduïa a Shakespeare i ensenyava la seua
llengua. Qui sap quins somnis tenia reservats per a la seua filla. La
nit de cap d'any de 1941 Raymonde tenia el futur per estrenar. El món
tornava a estar en guerra, però va sortir amb unes amigues a
celebrar que eren joves i se sentien vives. Va conèixer un noi. Van
ballar un vals en un gran saló buit. Me'ls imagino com Alain Delon i
Claudia Cardinale a Il
Gattopardo.
Era inevitable: es van enamorar. Ell tenia poc a oferir. Procedia
d'una il·lustre família lleidatana, però a Montpeller només era
un exiliat. Un de tants. El pare de la noia li recitava a Victor Hugo
per fer-la rabiar: “C'était
un espagnol de l'armée en déroute”.
Però a ella la commovien més els versos d'un poeta que encara no
podia llegir. Un poeta que havia quedat a l'altra banda de frontera,
el germà de l'home que estimava. La nit de cap d'any de 1942 seria
molt diferent. Feia dos dies que Màrius Torres havia mort sol i
lluny dels seus. Però la vida seguia i el seu germà petit, Víctor,
es va casar amb aquella dona i va decidir seguir lluitant pels seus
ideals i mantenir viva la memòria del poeta. La resta, és història.
Va ser secretari de la Generalitat a l'exili amb el president Josep
Irla, estret col·laborador de Josep Tarradellas, diputat -anys
després-, per Esquerra Republicana... El dia 19 de gener hagués fet cent
anys. Sempre al costat de Raymonde, des d'aquell vals llunyà. Sempre
fidel al record de Màrius Torres. Tenia un físic imponent i una
oratòria brillant. Tenia molta memòria. Tanta, que va saber
oblidar. Ara que sembla que dos polítics amb un mateix objectiu no
es puguin entendre, està bé recordar que Víctor Torres no va
perdre mai l'amistat amb Francisco Pons, que presumia de tenir el
carnet número 1 de Falange a Lleida i que va arribar a ser alcalde
de la ciutat. Els separava un abisme ideològic, però Víctor Torres
no el va delatar quan en plena guerra, Pons tractava de fugir a
territori nacional.
I
Pons mirava cap a una altra banda quan havien canviat les tornes i
Torres retornava clandestinament a Lleida. Busquem generositat al diccionari?
El retrovisor (Segre 2-1-15)
Magnífic article.
ResponEliminaMoltes gràcies, Guillermo!
Elimina